zondag 14 november 2010

Mijn Nederlands word een Beetje Beter

Na ging ik naar de "Dutch Meetup" groep, ik voel me meer vertrouwen met mijn Nederlands.  Ik ben ook op de "Advanced Michel Thomas Dutch course" en leer ik veel van het.  Ik ben een beetje trots met mezelf maar nog heb ik een lange weg om te gaan.  Nederlands neemt veel van mijn tijd elke avond en weekend maar ik vind het erg belangrijk voor mij om te leren.  Ik wil zo veel om te praten met alle Nederlandse mensen in het Nederlands met geen problemen.  Ik weet dat sommige van deze zinnen zijn verkeerd maar ik hoop dat ze beter dan voor zijn.  Zoals gebruikelijk, als je me kun helpen, alsjeblieft het doen!

vrijdag 15 oktober 2010

...

Ik voel als ik weet heel veel Nederlands maar dit is niet waar.  Ik ben verdrietig en heb mijn vakantie op Pittsburg nodig.  Ik wil graag een pauze van Europa.  Ik hoop ik terug komen met meer zin voor Holland.

vrijdag 24 september 2010

De "atie" Woorden

Twee avonden geleden, ik leerd heel veel Nederlandse woorden heel snel.  Ik nu weet dat meeste Engelse woorden dat einde met een "ation" zijn dezelfde als de Nederlandse woord maar einde met een "atie."  Zo "information" in het Engels is "informatie" in het Nederlands.  Ook er is een 's' geluid tussen de 't' en de 'i' zo informatie klinkt als "informatsie."  Ik hou van de PDFs en audiobestanden Wouter gaf me.  Ik ben aan het zoveel leren!  Bedankt Wouter!  :-)

maandag 20 september 2010

Ben ik gewoon een mede-werker?

Ik ben de beste daag niet hebben.  Mijn vriend introduceerde me als zijn mede-werker, zijn vriend niet.  Ook hij sprak met mensen in Frans toen hij wist ik voelde me uitgesloten.  Ik ben niet zeker wat denken.  Ik voel shitty en wil over het pratten maar weet het niet hoe op het brengen.

vrijdag 10 september 2010

Van Slechte te Goede Gevoelens over Nederlands

Deze week ik wil graag Nederlands pratten!  Vroeger week ik had geen zin voor iets Nederlandse.  Het is grappig hoe één week een grote verschil kunnen maken.  Op Maandag, Wouter heeft me Nederlandse dingen gegeven om te Nederlands oefen.  Ik vind deze dingen heel veel beter dan Rozetta Stone!  Het verklaart dingen wel.  Ik hoop dat nu ik sneller kunnen leren.

Ook deze week, ik kon sommige dingen naar de radio begrijpen zoals het weer, sommige nieuw, en bijna het rapport over het verkeer.  Ik was ook blij omdat de Amerikanen en de Chinees gedachte mijn Nederlands goed was.

zondag 5 september 2010

Ik ben Terug

Ik ben terug van Tenerife.  Hoewel terwijl in Tenerife ik heb Nederlands niet oefend, ik ben nu klaar om meer te leeren.  Ik vond Nederlands heel saai toen ik op vacantie was.  Is iemand deze blog lazen?  Ik wil graag jij mij helpen alsjeblieft.

donderdag 19 augustus 2010

Niks Mis met Mijn Nederlands

Ik heb een email gestuurd naar een verkoper in het Nederlands.  Ze net antwoordde met "En niks mis met je Nederlands hoor."  Ik ben blij!

dinsdag 17 augustus 2010

Taalschool?

Zo, ik wil een Nederlandse taalschool gaan, maar ik ben niet zeker.  Ik heb van verschillend mensen gehoord goed en slecht dingen over taalschools.  Sommige zeggen het is wel de moeite waard het, maar anderen zeggen niet.  Ik heb geen idee wat te doen.  Ik wens ik iemand wie lessen volgde kennen.  Wat denk je dat ik moeten doen?

maandag 16 augustus 2010

Eén meer Week!

Alleen één meer week tot de Canarische Eilanden bezoeken voor vakantie.  Ik kan niet wachten.  Ik heb geen zin voor werk deze week.  Donderdag kan niet snell genoeg komen!  Eerst, Kris en ik gaan naar Lowlands.  Daarna Erik, Kris, en ik gaan op vakantie in de Canarische Eilanden te duiken, surfen, ontspannen, en een goeden tijd hebben.  Ik hoop dat deze week heel snel voorbij is!

zondag 15 augustus 2010

Ik ben Triste

Vanavond was een ander tijd waar ik voelde dom.  Ik was weer de alleen persoon wie één taal spreeken.  Het heele tijd ik was in Europa, ik heb niet een andere persoon wie alleen één taal spreken ontmoeten.  Waarom moet ik dit laten verdrietig me maken?  Ik wil iemand te pratten met wie begrijp wat ik ga door.  Schrijven op mijn blog is oké maar ik wil iemand persoonlijk met te pratten.

zaterdag 14 augustus 2010

Een Man op de Fiets van een Vrouw

Vanavond, Ik zag een man op een fiets van een vrouw.  Dit is niet normaal in Nederland.  Ja, het is gemeenschappelijk voor twee mensen op één fiets, maar normaal de vrouw rijd op de fiets van een man.

vrijdag 13 augustus 2010

Hoi Hoi

Hoi iedereen.  Dit is mijn nieuw blog voor Nederlandse schrijven.  Ik hoop dat dit me zal helpen.  De berichten zal worden kort tot ik meer leeren.  Wilt je me helpen met mijn spelling en structuur via reacties alsjeblieft?  Dat is alles voor nu.  Kijk op terug voor meer later.